| 和文表記 | | 英文表記 |
| abbreviated injury scale | AIS | |
| acetone | | アセトン |
| acetyl coenzyme A | | アセチルCoA |
| acetylation | | アセチル化 |
| acid phosphatase | | 酸性フォスファターゼ |
| acidosis | | アシドーシス |
| activation energy | | 活性化エネルギー |
| acute lung injury | ALI | 急性肺障害 |
| acute phase protein | | 急性相蛋白 |
| acute phase protein response | | 急性相蛋白反応 |
| acute phase reactant | APR | 急性相反応物質 |
| acute respiratory distress syndrome | ARDS | 急性呼吸窮迫症候群 |
| acyl coenzyme A | | アシルCoA |
| adhesion molecule | | 接着因子 |
| adrenocorticotropic hormone | ACTH | 副腎皮質刺激ホルモン |
| agonist | | アゴニスト |
| alanine | Ala | アラニン |
| alanine‐glucose cycle | | アラニン－グルコースサイクル |
| aldosterone | | アルドステロン |
| alkalemia | | アルカリ性血症 |
| alkalosis | | アルカローシス |
| amine | | アミン |
| amino acid | | アミノ酸 |
| amino acid imbalance | | アミノ酸インバランス |
| anaphylaxis | | アナフィラキシー |
| angiotensin | | アンジオテンシン |
| anion | | 陰イオン |
| anion gap | AG | アニオンギャップ |
| antagonist | | アンタゴニスト |
| anti‐inflammatory cytokines | | 抗炎症性サイトカイン |
| apolipoprotein | | アポリポ蛋白 |
| apoprotein | | アポ蛋白 |
| apoptosis | | アポトーシス |
| arginine | Arg | アルギニン |
| aromatic amino acids | AAA | 芳香族アミノ酸 |
| asparagine | Asn | アスパラギン |
| aspartic acid | Asp | アスパラギン酸 |
| bacteremia | | 菌血症 |
| bacterial translocation | BT | バクテリアルトランスロケーション |
| basal energy expenditure | BEE | 基礎エネルギー消費量 |
| base | | 塩基 |
| base deficit | | 塩基欠乏 |
| base excess | BE | 塩基過剰 |
| basic metabolic energy | BME | 基礎代謝量 |
| beriberi | | かっけ・脚気 |
| bio‐impedance analysis | BIA | 生体抵抗検査 |
| biological response modifier | BRM | 免疫賦活剤 |
| blood coagulation system | | 血液凝固系 |
| blood coagulation/fibrinolytic system | | 血液凝固線溶系 |
| body composition | | 体組成 |
| body mass index | BMI | |
| branced chain amino acid | BCAA | 分岐鎖アミノ酸 |
| cachexia | | 悪液質 |
| Cal/N ratio | Cal/N | カロリー／Ｎ比 |
| calorie | | カロリー |
| calorimeter | | 熱量計 |
| calorimetry | | 熱量測定法 |
| cancer cachexia | | 癌悪液質 |
| candida antigen | | カンジダ抗原 |
| carbohydrate | | 炭水化物 |
| cardiac cachexia | | 心臓性悪液質 |
| cardiac tamponade | | 心タンポナーデ |
| cardiogenic shock | | 心原性ショック |
| catecholamine | | カテコールアミン |
| catheter related infection | | カテーテル感染症 |
| cellular injury score | CIS | 細部障害スコア |
| central pontine myelinolysis | CPM | 橋中心髄8a54_12.gif崩壊症 |
| central venous catheter | CVC | 中心静脈カテーテル |
| central venous nutrition | | 中心静脈栄養 |
| chemically defined diet | CDD | |
| chloride shift | | 塩素移動 |
| cholecystokinin | CCK | コレシストキニン |
| chondroitin sulfate iron colloid | | コンドロイチン硫酸鉄コロイド |
| chondroitin sulfate iron（CSFe）colloid test | | コロドロイチン硫酸鉄コロイドテスト |
| circadian clock | | 体内時計 |
| circadian variation, circadian rhythm | | 日内変動 |
| coagulation factors | | 凝固因子 |
| coagulation fibrinolytic dynamism | | 凝固線溶動態 |
| compartment model | | コンパートメントモデル |
| complement | | 補体 |
| complement fixation | | 補体結合 |
| complement fixation reaction | | 補体結合反応 |
| complement fixation test | | 補体結合試験 |
| complement fixing antibody | | 補体結合抗体 |
| contamination | | 汚染 |
| copper deficiency | | 銅欠乏 |
| creatinine height index | | クレアチニン身長指数 |
| crystalloid solution | | 晶質液 |
| cyclic TPN | | サイクリックTPN |
| cysteine | Cys | システイン |
| cytokine | | サイトカイン |
| DAB‐induced liver cancer | | DAB誘発肝癌 |
| decontamination | | 汚染除去 |
| deep‐seated mycosis | | 深在性真菌症 |
| defense mechanism | | 防御機構 |
| degradation product | | 分解産物 |
| dextrose | | デキストロース |
| dextrose solution | | ぶどう糖輸液 |
| dietary allowance | | 栄養所要量 |
| dietary fiber | | 食物線維 |
| dietary nucleic acid deficiency | | 食餌性核酸欠乏 |
| digested diet | | 消化態栄養剤 |
| dipeptide | | ジペプチド |
| disseminated intravascular coagulation | DIC | 播種性血管内凝固症候群 |
| double bag preparation | | ダブルバッグ型TPN製剤 |
| D‐xylose absorption test | | D－キシロース吸収試験 |
| dysfunction | | 障害 |
| eicosapentaenoic acid | EPA | エイコサペンタエン酸 |
| elemental diet | ED | 成分栄養剤 |
| endotoxemia | | エンドトキシン血症 |
| endotoxin | | エンドトキシン |
| energy | | 熱量 |
| energy balance | | エネルギー出納 |
| energy expenditure | | エネルギー消費量 |
| energy metabolism | | エネルギー代謝 |
| enteral nutrition | EN | 経腸栄養 |
| epidermal growth factor | EGF | 上皮成長因子 |
| essential amino acid | EAA | 必須アミノ酸 |
| essential fatty acid | | 必須脂肪酸 |
| etiology | | 病因 |
| ω‐３ fatty acid | | オメガ－３脂肪酸 |
| fibrinolytic system | | 線溶系 |
| fish oil | | 魚油 |
| fluid replacement | | 補液 |
| fractional protein synthesis rate | | 蛋白合成速度 |
| fructose | | フルクトース |
| gastric tube emptying | | 胃管排出能 |
| gastrostomy | | 胃瘻 |
| gluconeogenesis | | 糖新生 |
| glucose | | グルコース |
| glucose tolerance test | GTT | ぶどう糖負荷試験 |
| glucose transporter | GLUT | グルコーストランスポータ |
| glutamic acid | Glu | グルタミン酸 |
| glutamine | Gln | グルタミン |
| glutathione | | グルタチオン |
| glycine | Gly | グリシン |
| granulocyte‐macrophage colony stimulating factor | GMCSF | 顆粒球マクロファージコロニー刺激因子 |
| growth factor | | 成長因子 |
| growth hormone | GH | 成長ホルモン |
| gut associated lymphoid tissue | GALT | 消化管附属リンパ組織 |
| gut barrier function | | 腸管粘膜防御障壁 |
| gut barrier function | | 腸管バリアー機能 |
| Hageman factor | | ハーゲマン因子（第XII因子） |
| half‐life | | 半減期 |
| half‐time | | 半減期 |
| hapten | | ハプテン |
| hepatic energy metabolism | | 肝エネルギー代謝 |
| hepatic regeneration | | 肝再生 |
| hexose monophosphate pathway | | 五炭糖リン酸回路 |
| hexose monophosphate pathway | | ヘキソースリン酸回路 |
| high‐dose morphine anesthesia | | 大量麻薬麻酔 |
| high‐performance liquid chromatography | HPLC | 高速液体クロマトグラフィー |
| histidine | His | ヒスチジン |
| home enteral nutrition | HEN | 在宅経腸栄養法 |
| home parenteral nutrition | HPN | 在宅静脈栄養法 |
| homeostasis | | ホメオスタシス |
| hormone | | ホルモン |
| host defense mechanism | | 生体防衛機能 |
| humoral factor | | 液性因子 |
| hyperalimentation | | 過剰栄養 |
| hypermetabolic state | | 代謝亢進状態 |
| hyponatremia | | 低Na血症 |
| hypoxemia | | 低酸素血症 |
| hypoxia | | 低酸素症 |
| ideal body weight % | | 理想体重比 |
| immunonutrition | | 免疫栄養法 |
| indirect calorimetry | | 間接熱量測定 |
| inflammatory bowel disease | IBD | 炎症性腸疾患 |
| infusion line | | 輸液回路 |
| injury | | 傷害 |
| injury severity score | ISS | 損傷重症度スコア |
| insensible water loss | | 不感蒸泄性水分喪失 |
| insensible perspiration | | 不感蒸泄 |
| insulin | | インスリン |
| insulin sensitivity | | インスリン感受性 |
| insulin‐like growth factor‐１ | IGF‐１ | インスリン様成長因子１ |
| integrity | | 総括的機能 |
| intermittent TPN | | 間欠的完全静脈栄養 |
| intermittent | | 間欠的 |
| intermittent hyperalimentation | | 間欠的高カロリー輸液 |
| intestinal mucosal atrophy | | 腸粘膜萎縮 |
| intestinal mucosal permeability | | 腸管粘膜透過性 |
| intestinal permeability | IVH | 消化管粘膜透過性 |
| intravenous hyperalimentation | | 高カロリー輸液 |
| ischemia | | 虚血 |
| ischemia reperfusion injury | | 虚血・再灌流障害 |
| ischemic hypoxia | | 虚血性低酸素症 |
| isoleucine | Ile | イソロイシン |
| Kaup index | | カウプ指数 |
| Kupffer cell | KC | クッファー細胞 |
